No exact translation found for رُكُوب السَّفِينَة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رُكُوب السَّفِينَة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • "Paseos en nave espacial" ...
    "ركوب سفينة الصواريخ"...
  • - ¿Dónde estabas? - ¿Dónde estaba? Tratando de abordar.
    أين كنت ؟ - أين كنت ؟ كنت أحاول ركوب السفينة -
  • Venir a Henan fue como subir a un barco que se hunde.
    المجيئ إلى "هنان" كان مثل .ركوب سفينة غارقة
  • Se montaron en la nave creyendo que iban de paseo, estaban muy contentos.
    سظنون أن الركوب في السفينة مثير جدا
  • Las medidas abarcaban toda la gama de cuestiones de seguridad, como las tentativas de piratería y robo a mano armada, los intentos de embarcarse como polizón o emigrante ilegal, y el terrorismo.
    وتغطي التدابير نطاقا كاملا من المسائل الأمنية، مثل محاولات ارتكاب القرصنة والسلب المسلح، ومحاولات ركوب السفينة خفية أو للهجرة غير الشرعية، والإرهاب.
  • - OK. compañero que esté claro para embarcar. - Saludos entonces.
    .حسنا, يا صاحبي أنت جاهز للركوب على متن السفينة - .مع السلامة اذن -
  • Con respecto a las partes del texto que quedaron entre corchetes, la Conferencia deberá determinar las consecuencias de la falta de respuesta por parte del Estado del pabellón a las solicitudes de confirmación de la nacionalidad o las solicitudes de visita recibidas de las autoridades de otro Estado parte; y el número de Estados que se requerirá para la entrada en vigor de los protocolos y para introducir y aprobar enmiendas.
    أما النص الباقي بين قوسين معقوفين فإنه يتطلب بتَّاً من قِبَل المؤتمر في التبعات التي تترتب على عدم قيام دولة العَلَم بالرد على طلبات لتأكيد الجنسية أو الركوب على السفينة التي تتلقاها من سلطات دولة طرف أخرى، وبعدد الدول اللازم لدخول البروتوكولات حيِّز النفاذ ومن أجل تقديم تعديلات وإقرارها.